兄弟阋于墙成语解析 "兄弟阋于墙"是一个经典的成语，主要用于比喻兄弟之间内部存在分歧，却能在对外交往中展现出一致的风采。这句话的意思是说，虽然兄弟之间在内部上存在意见和摩擦，但只要他们能共同抵御外敌的欺凌与攻击，就能达到统一对外的目标。
来源出处 《诗经·小雅·常棣》：“兄弟阋于墙，外御其务（侮）。” 这句诗出自《诗经》，是《诗经》中的一篇小雅篇。诗中写道：“兄弟争斗于墙壁，互相防御其务。”意思是兄弟们虽然在家中争论不休，但依然能对外部的压力保持冷静和抵抗。
繁体字繁体字方面，“ brothers fighting against the wall”可以翻译为“兄弟相互抵御墙壁”。这个繁体字的改写不仅保持了原意，还增加了文化的内涵，使文章更具文化气息。
简拼简拼方式 “兄弟阋于墙”的简拼形式是“XDXYQ”，这是对“兄弟斗于墙”这一成语的一种简化表达方式。虽然看起来有些简单，但它却很好地传达了“兄弟之间在内部存在分歧，但在对外交往中展现出一致风采”的核心意思。
注音注音方面，“ brothers fighting against the wall”可以拆解为“ㄒㄩㄥ ㄉ一ˋ ㄒ一ˋ ㄩˊ ㄑ一ㄤˊ”。这个注音既保留了原词的韵律感，又让读者更容易理解和记忆这个成语的出处和发音方式。
常用程度常用的程度方面，“兄弟阋于墙”是一个中等难度的成语，适合中学生学习和理解。它的意思虽然简单，但通过拆解和分析，可以更好地理解其背后的文化内涵和生活智慧。
成语用法成语用法方面，“兄弟阋于墙”属于主谓式成语，通常用于表达“在内部存在分歧，但在对外交往中展现出一致风采”的意思。它常用于描述朋友之间的矛盾与合作并存的局面。
成语结构成语结构方面，“兄弟阋于墙”是一个复句，前半部分是解释和举例的短语，后半部分是解释和说明的内容。这种结构形式使句子更加清晰明了，容易被理解和记忆。
成语年代成语年代方面，“兄弟 dna 同源吗”这个成语出自《庄子·天下》。虽然原文不是关于成语，但它的出处可以增加文章的文化背景，使读者更有兴趣去研究。
近义词近义词方面，“外御其务”可以理解为“对外防御其事”。两者都指的是兄弟们在对外交往中展现出的冷静和抵抗的态度。通过使用不同的表达方式，可以让句子更加多样化和丰富。
成语例子成语例子方面，“季羡林《牛棚杂忆》：‘则夫妻离婚者有之，父子反目者有之，至少也是‘兄弟阋于墙’，天天在家里吵架。’” 这句话出自张衡的《诗经》，描述了《诗经》中的一个经典故事。
英语翻译英语翻译方面，“discord quatter”可以翻译为“discord与争斗”。这个翻译保留了原词的核心意思，并且保持了成语的字数和结构，使读者更容易理解和记忆。
推荐阅读
查看更多相似文章
